{"id":4217,"date":"2015-10-27T22:45:55","date_gmt":"2015-10-27T21:45:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uvet.com\/?page_id=4217"},"modified":"2024-05-20T17:18:51","modified_gmt":"2024-05-20T15:18:51","slug":"privacy-policies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/privacy-policies\/","title":{"rendered":"Privacy Policies"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1445982387831{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]In conformit\u00e0 con quanto disposto\u00a0dagli artt. 12 e 13 del Regolamento (UE) 2016\/679 sulla Protezione dei Dati Personali, il testo riportato di seguito descrive le modalit\u00e0 con cui Uvet Viaggi Turismo S.p.A. (anche definita qui di seguito Uvet), in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento, raccoglie, utilizza e protegge le informazioni personali dei Signori Utenti del presente sito web, i diritti loro riconosciuti e le modalit\u00e0 con cui \u00e8 possibile mettersi in contatto.<\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/p>\n<p>Uvet rende noto che il trattamento dei dati personali raccolti direttamente dal sito web\u00a0 \u00e8 finalizzato a:<\/p>\n<ol>\n<li>Soddisfare la specifica richiesta sottoposta dall\u2019Utente tramite:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Compilazione spontanea dei form dedicati, nella sezione \u201cContattaci\u201d.\u00a0 Ci\u00f2 pu\u00f2 comportare la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonch\u00e9 degli eventuali altri dati personali inseriti nel messaggio.<\/li>\n<li>Compilazione spontanea del form dedicato all\u2019iscrizione al servizio gratuito di Newsletter per rimanere informato sui servizi e sui progetti attinenti al mondo dei viaggi e del turismo, promossi dal Gruppo Uvet, di cui il Titolare \u00e8 capogruppo.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li>Inoltro di una candidatura spontanea utilizzando il contatto fornito all\u2019interno della sezione \u201cLavora con Noi\u201d .<\/li>\n<li>Finalit\u00e0 statistiche, attraverso aggregazione ovvero anonimizzazione dei dati;<\/li>\n<li>Previo consenso, utilizzo dell\u2019indirizzo di posta elettronica per invio di comunicazioni commerciali, pubblicizzazione di eventi e promozione di attivit\u00e0 e progetti attinenti al mondo dei viaggi e del turismo, promossi dalle altre societ\u00e0 del Gruppo Uvet, di cui il Titolare \u00e8 capogruppo.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Base Giuridica del Trattamento e conferimento dei dati<\/strong><\/p>\n<p>Il trattamento dei dati relativamente alle finalit\u00e0 1 e 2 si fonda sul principio espresso dall\u2019 Art. 6 del Regolamento Europeo sulla protezione dei dati personali, secondo il quale il trattamento di dati personali \u00e8 lecito se necessario all\u2019esecuzione del servizio richiesto dal Soggetto Interessato. Il conferimento dei dati, che l\u2019utente \u00e8 libero di fornire o meno,\u00a0 per tali finalit\u00e0, risulta necessario per soddisfare la richiesta inoltrata dall\u2019Utente, ovvero per perfezionare il rapporto tra le parti. Senza tali dati, infatti, non sar\u00e0 possibile fornire il servizio richiesto. L\u2019Utente potr\u00e0 in ogni momento effettuare la disiscrizione dal servizio di Newsletter, seguendo le istruzioni presenti in calce ad ogni e-mail.<\/p>\n<p>In merito alle finalit\u00e0 di cui al punto 4, ai sensi dell\u2019art. 6, comma 1, lett. a) del Regolamento (UE), il trattamento si fonda sul consenso dell\u2019interessato. Il conferimento dei dati per finalit\u00e0 di marketing da parte di altre societ\u00e0 del Gruppo Uvet \u00e8 facoltativo, il rifiuto non comporta alcuna conseguenza, salvo l\u2019impossibilit\u00e0 di ricevere comunicazioni promozionali. Potr\u00e0 in ogni tempo revocare il suo consenso per finalit\u00e0 promozionali.<\/p>\n<p><strong>Tipologia dei dati personali raccolti<\/strong><\/p>\n<p>I dati personali raccolti tramite il sito internet riguardano precisamente i dati anagrafici e di contatto conferiti dall\u2019utente mediante la compilazione spontanea dei form presenti sul sito, nonch\u00e9 il messaggio che l\u2019utente intende inviare al Titolare.<\/p>\n<p>Nel caso di inoltro di una candidatura, il Titolare potr\u00e0 acquisire i dati presenti nel Curriculum Vitae del soggetto interessato. Si rimanda a tal proposito alla specifica informativa sul trattamento dei dati dedicata ai <em>Candidati<\/em>.<\/p>\n<p>Oltre ai dati comuni forniti direttamente e intenzionalmente dall\u2019utente, i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale funzionamento, alcuni dati personali di navigazione la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione della rete Internet.<\/p>\n<p>Si tratta di informazioni che non vengono raccolte con la finalit\u00e0 di associazione all\u2019identit\u00e0 dell\u2019interessato, ma che per loro stessa natura permetterebbero, tramite procedure di elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019Utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni a riguardo si rimanda alla <a href=\"https:\/\/www.uvet.com\/cookies-policies\/\">cookie policy<\/a> dedicata.<\/p>\n<p>Il Titolare non raccoglie deliberatamente alcun dato di natura particolare attraverso questo sito web.<\/p>\n<p><strong>Modalit\u00e0 di trattamento<\/strong><\/p>\n<p>Per trattamento di dati personali si intende la loro raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione e distruzione, ovvero la combinazione di due o pi\u00f9 di tali operazioni, anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, utilizzando strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza.<\/p>\n<p>Per quanto attiene la sicurezza, Vi comunichiamo che la banca dati \u00e8 accessibile solo da parte del personale a ci\u00f2 incaricato dal Titolare, cos\u00ec come le relative operazioni sopra descritte e che il trattamento dei Vostri dati avverr\u00e0 mediante modalit\u00e0 e strumenti idonei a garantirne la riservatezza e potr\u00e0 essere effettuato attraverso mezzi elettronici o automatizzati ed attraverso mezzi non automatizzati (archivi cartacei), forniti entrambi di adeguate misure di sicurezza, cos\u00ec come previste dal\u00a0Regolamento (UE) 2016\/679 sulla Protezione dei Dati Personali, per prevenire la perdita dei dati, gli usi illeciti o non corretti e gli accessi non autorizzati.<\/p>\n<p><strong>Comunicazione dei dati a terzi<\/strong><\/p>\n<p>Fatte salve eventuali comunicazioni per adempiere ad obblighi di legge,\u00a0il Titolare\u00a0comunicher\u00e0 i dati personali forniti dai signori visitatori con attenzione solo a soggetti terzi selezionati per il supporto del servizio richiesto, ovvero per l\u2019esplicazione delle finalit\u00e0 anzidette, opportunamente designati Responsabili del trattamento, quali:<\/p>\n<ul>\n<li>Societ\u00e0 appartenenti al Gruppo Uvet.<\/li>\n<li>Soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo, del sito web ovvero delle banche dati e delle comunicazioni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un elenco dei Responsabili del trattamento nominati \u00e8 consultabile presso la Sede del Titolare.<\/p>\n<p><strong>Trasferimento dei Dati Extra UE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Il Titolare del trattamento non effettua direttamente alcun trasferimento dei dati raccolti tramite il sito al di fuori dell\u2019Unione Europea. Il Titolare del Trattamento assicura il rispetto delle idonee garanzie previste, quali: trasferimento di dati verso Paesi considerati adeguati dalla Commissione EU; sottoscrizione di clausole contrattuali standard per il trasferimento di dati extra UE, cos\u00ec come definito dalla Commissione Europea, al fine di garantire un trasferimento e conseguente trattamento di dati sicuro e legittimo al di fuori dell\u2019UE; o altro meccanismo di trasferimento internazionale approvato ai sensi delle Leggi di applicabili.<\/p>\n<p><strong>Collegamenti a siti di terzi e utilizzo dei Social Media<\/strong><\/p>\n<p>Invitiamo gli Utenti a considerare che il sito pu\u00f2 fornire collegamenti (link) ad altri siti che non sono coperti da questa informativa privacy, o a piattaforme di social media che conducono a server installati da individui o organizzazioni su cui il Titolare non ha alcun controllo. Il Titolare non fornisce alcuna rappresentazione, n\u00e9 assume alcuna responsabilit\u00e0 riguardo l\u2019accuratezza o qualunque altro aspetto delle informazioni disponibili presso tali siti. Il collegamento (link) ad un sito di un terzo non pu\u00f2 essere inteso come una validazione, n\u00e9 da parte del Titolare n\u00e9 di tale terzo, dei prodotti e servizi di altri o tale terzo. Uvet non rilascia dichiarazioni o garanzie riguardo l\u2019uso o l\u2019archiviazione dei dati dell\u2019utente presso i siti di terzi.<\/p>\n<p>Si invitano i Signori Utenti ad esaminare attentamente la policy sulla privacy che regola i siti di terzi collegati al nostro sito web per avere una visione completa del possibile utilizzo dei Vostri dati personali.<\/p>\n<p><strong>Conservazione dei dati<\/strong><\/p>\n<p>I dati personali conferiti tramite sito internet saranno conservati per il tempo necessario all\u2019espletamento della richiesta.<\/p>\n<p>Per quanto attiene alle specifiche finalit\u00e0 di:<\/p>\n<ul>\n<li>Servizi di Newsletter si fa presente che i dati conferiti saranno conservati un periodo congruo rispetto alla finalit\u00e0, non eccedente i cinque anni a partire dalla data in cui ha interagito per l&#8217;ultima volta con Uvet e fatto salvo il diritto dell\u2019interessato di revocare il consenso in ogni momento.<\/li>\n<li>Invio di comunicazioni promozionali, si fa presente che i dati conferiti saranno conservati un periodo congruo rispetto alla finalit\u00e0, non eccedente i cinque anni a partire dalla data in cui ha interagito per l&#8217;ultima volta con il Titolare e fatto salvo il diritto dell\u2019interessato di revocare il consenso in ogni momento.<\/li>\n<li>Inoltro della candidatura spontanea tramite indirizzo e-mail fornito alla sezione \u201cLavora con noi\u201d: verranno conservati per un periodo di 2 (due) anni dalla data di ricezione della candidatura. In caso di instaurazione del rapporto di lavoro, i dati a Lei relativi saranno conservati per tutta la durata del contratto e in relazione ai termini previsti dagli obblighi di legge in materia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Diritti degli Interessati<\/strong><\/p>\n<p>Ai sensi del Regolamento Europeo, gli interessati hanno il diritto di chiedere al Titolare del trattamento l&#8217;accesso ai dati personali (art. 15), la rettifica (art. 16), la cancellazione degli stessi o l\u2019oblio (art. 17), la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano (art. 18), il diritto alla portabilit\u00e0 dei dati (art. 20) o di opporsi al loro trattamento (art. 21), oltre al diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida allo stesso modo significativamente sulla sua persona (art. 22). Qualora il trattamento dei dati personali si basi sul consenso espresso dell\u2019interessato, ai sensi dell\u2019art. 7 paragrafo 3 del Regolamento, il soggetto ha la possibilit\u00e0 di revocare i propri consensi in qualsiasi momento.<\/p>\n<p>L\u2019interessato ha, altres\u00ec, il diritto di proporre reclamo all&#8217;Autorit\u00e0 di controllo preposta (art. 77 del Regolamento) qualora ritenga che il trattamento effettuato da parte\u00a0 del Titolare non sia conforme.<\/p>\n<p>Le richieste potranno essere esercitate nei confronti del Titolare del trattamento tramite le seguenti modalit\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>Invio di raccomandata all\u2019indirizzo: Bastioni di Porta Volta 10, 20121 Milano.<\/li>\n<li>E-mail all\u2019indirizzo di posta elettronica: <a href=\"mailto:privacy@uvet.com\">privacy@uvet.com<\/a><\/li>\n<li>contattando il Data Protection Officer.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Data Protection Officer<\/strong><\/p>\n<p>Indirizzo: Bastioni di Porta Volta 10, 20121\u00a0 Milano\u00a0 (Italia).<\/p>\n<p>Telefono: +39\u00a0 02 818381<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:Dpo@uvet.com\">Dpo@uvet.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Modifiche a questa policy<\/strong><\/p>\n<p>Uvet si riserva la facolt\u00e0 di modificare questa informativa secondo quanto si render\u00e0 necessario.<\/p>\n<p>Invitiamo i Signori utenti a controllare questa pagina periodicamente nel caso vogliate tenere sotto controllo i cambiamenti.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1445982387831{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]In conformit\u00e0 con quanto disposto\u00a0dagli artt. 12 e 13 del Regolamento (UE) 2016\/679 sulla Protezione dei Dati Personali, il testo riportato di seguito descrive le modalit\u00e0 con cui Uvet Viaggi Turismo S.p.A. (anche definita qui di seguito Uvet), in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento, raccoglie, utilizza e protegge le informazioni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4217","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4217"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9107,"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4217\/revisions\/9107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uvet.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}